Bonjour,
Voici un article sur un mini festival en France
Dans la ville de Dreux, l’accordéon club sous la direction de Françoise Bourlier et la Communauté d’Aglomeration du Drouais « l’Odyssée » ont décidé de consacrer une journée de leur programmation culturelle à l’accordéon.
Dés le matin, une exposition d’accordéons de la marque Piermaria était organisée dans les locaux du nouveau centre culturel. Pendant ce temps là, l’orchestre d’accordéon de Dreux a eu l’occasion de se parfaire sous la baguette de differents intervenants : Françoise Bourlier, Laurent Derache et Roman Jbanov.
L’aprés midi les portes ont été ouvertes au public pour un grand concert.
Chaque partie était ouverte sur écran, avec des extraits vidéo du grand artiste compositeur musette Maurice Larcange, ainsi que par quelques élèves et différents ensembles de Françoise Bourlier qui ont interprété des oeuvres de Claude Thomain, Celino Bratti et autres.
L’artiste invité pour animer la première partie était Laurent Derache, jeune Champion du monde en catégorie variété ainsi que lauréat de nombreux concours internationaux . Il a présenté avec une grande virtuosité des pièces de style variété-jazz.
Et pour la deuxième partie, le public a pu découvrir l’accordéon de concert avec ses nombreuses possibilités. Lauréat de nombreux concours internationaux en Italie, Allemagne, Russie, France, Andorre et Espagne, professeur dans le Centre International d’accordéon en France, Roman Jbanov, (artiste russe qui joue habituellement en duo « Paris-Moscou » avec Domi Emorine), a interprété un répertoire écrit pour orgue, clavecin, violon, orchestre symphonique, sans oublier des pièces originales pour accordéon. Roman s’est exprimé avec toute sa finesse, beaucoup d’émotion, virtuosité et son contact habituel avec le public.
Le public venu nombreux a beaucoup apprécié cette journée dédiée à l’accordéon, et les organisateurs sont prêts à renouveler l’aventure.
Merci
Roman
english :
Hello, Here an article of a mini festival in France.
In the town of Dreux, the accordion club under the direction of Francoise Bourlier and the Community of Aglomeration of Drouais decided to devote one day of their cultural programming to the accordion. Dice the morning, an exposure of accordions of the Piermaria mark was organized in the buildings of the new arts centre. During this time there, the orchestra of accordion of Dreux had the occasion to be perfected under the rod of various teachers: Francoise Bourlier, Laurent Derache and Roman Jbanov. On the afternoon, the doors were opened with the public for a great concert. Each part was open on screen with video extracts of the big artist accordion music Maurice Larcange, and by some students and various sets of Francoise Bourlier which played pieces of Claude Thomain, Celino Bratti and others. The artist invited to animate the first part was Laurent Derache, young Champion of the world of category variete like prize winner of many international competition. He presented with a great virtuosity of the parts of style variete-jazz. And for the second part, the public could discover the concert accordion with his many possibilities. Winner of many international competition in Italy, Germany, Russia, France, Andorra and Spain, teacher in the International Accordion Center in France, Roman Jbanov, (russian artist which usually plays in duet « Paris-Moscow » with Domi Emorine), interpreted a repertory written for organ, harpsichord, violin, symphony orchestra, without forgetting original pieces for accordion. Roman was expressed with all his smoothness, much of emotion, virtuosity and his usual contact with the public. A lot of people appreciated very much this day dedicated to the accordion, and the organizers are ready to renew the adventure.
Thank you
Roman
